Cómo escribir caracteres chinos: orden de los trazos
· 2 min de lectura · Para: estudiantes que quieren escribir caracteres a mano
Respuesta rápida: Para escribir un carácter chino se siguen unas reglas fijas de orden de trazos: de izquierda a derecha, de arriba abajo, las horizontales antes que las verticales y el marco exterior antes que el interior, cerrando al final. Respetarlas mejora la legibilidad y ayuda a memorizar.
Los cinco trazos básicos
| Trazo | Pinyin | Descripción | Ejemplo |
|---|---|---|---|
| 横 | héng | Horizontal, de izquierda a derecha | 一 |
| 竖 | shù | Vertical, de arriba abajo | el segundo trazo de 十 |
| 撇 | piě | Diagonal descendente hacia la izquierda | el primer trazo de 人 |
| 捺 | nà | Diagonal descendente hacia la derecha | el segundo trazo de 人 |
| 点 | diǎn | Punto | el primer trazo de 六 |
Hay además trazos con giro y con gancho, que se combinan con los anteriores.
Las reglas del orden
- De izquierda a derecha: 好 se escribe primero 女 y después 子.
- De arriba abajo: primero la parte superior y luego la inferior.
- Horizontal antes que vertical cuando se cruzan: en 十 primero la horizontal.
- 撇 antes que 捺: en 人 y en 大.
- De fuera a dentro: en 国 primero el marco exterior.
- Cerrar al final: el trazo inferior que cierra un marco (口, 国) va al final.
- Centro antes que los lados: en 小 primero el trazo central.
- Los puntos suelen ir al final cuando están en el interior del carácter.
Ejemplos paso a paso
| Carácter | Trazos | Cómo se escribe |
|---|---|---|
| 十 | 2 | Horizontal y después vertical. |
| 人 | 2 | Primero 撇 (hacia la izquierda), después 捺 (hacia la derecha). |
| 大 | 3 | Horizontal, 撇 y 捺. |
| 小 | 3 | Trazo central con gancho, punto izquierdo y punto derecho. |
| 口 | 3 | Lado izquierdo, parte superior y derecha, y trazo inferior que cierra. |
| 日 | 4 | Lado izquierdo; parte superior y derecha; las dos horizontales interiores, la de abajo cerrando. |
| 好 | 6 | Primero 女 (3 trazos) y después 子 (3 trazos). |
| 国 | 8 | Marco exterior (izquierda, arriba y derecha), el contenido interior y, al final, el trazo de abajo que cierra. |
Cómo practicar
- Usa papel cuadriculado con cruz (田字格, tiánzìgé) para equilibrar el carácter.
- Escribe despacio y pronuncia el carácter en voz alta al hacerlo.
- Practica con pocos caracteres cada día y repásalos con repetición espaciada.
- Si estudias para el HSK 3.0, consulta qué nivel exige escribir a mano caracteres del syllabus.
Otras guías
- HSK 1: qué aprender y cómo prepararloGuía del HSK 1: 150 palabras, 40 preguntas, 120 de 200 puntos para aprobar y cómo prepararlo paso a paso con pinyin, tonos, escucha y lectura.
- YCT para niños: guía completaQué es el YCT (Youth Chinese Test), sus niveles, qué entra en YCT 1 (35 preguntas, unas 80 palabras) y cómo preparar a niños y adolescentes.
- HSK 3.0: los 9 niveles del nuevo sistema y cómo prepararte con Aprende-Chino.comHSK 3.0 organiza el examen en 9 niveles (elemental, intermedio y avanzado). Fechas, qué evalúa cada nivel, HSK 7-9 y cómo prepararte hasta HSK9.
- Colores en chino: vocabulario con hanzi y pinyinAprende los colores en chino mandarín con caracteres, pinyin y frases de ejemplo, y descubre su significado cultural: rojo, blanco, amarillo y más.
- Cómo aprender chino desde cero: guía paso a pasoGuía práctica para aprender chino mandarín desde cero: pinyin, tonos, primeras palabras, caracteres y rutina diaria, en español y paso a paso.
- Cómo presentarse en chino: frases y ejemplo completoAprende a presentarte en chino: nombre, nacionalidad, edad, profesión y aficiones, con pinyin, traducción y un diálogo de ejemplo completo.
- Días de la semana en chino: cómo se dicen y se usanLos días de la semana en chino con hanzi y pinyin, cómo preguntar qué día es, hoy, mañana y ayer, y la fecha completa con ejemplos.
- 25 frases en chino para viajar, con pinyin y significadoLas 25 frases en chino más útiles para viajar: saludos, pedir ayuda, comprar, comer y moverte, con hanzi, pinyin y traducción al español.
- Gramática china básica: 8 reglas para empezar a hablarLas reglas básicas de la gramática china: orden de la frase, sin conjugaciones, partículas 吗, 了 y 的, negación con 不 y 没, clasificadores y más.
- HSK 1: vocabulario, gramática y verbos esencialesQué vocabulario, gramática y verbos conviene dominar en HSK 1: palabras frecuentes con hanzi y pinyin, estructuras básicas y cómo repasarlas.
- Mandarín o cantonés: diferencias y cuál aprenderDiferencias entre mandarín y cantonés: dónde se habla, tonos, escritura, romanización y cuál conviene aprender según tus objetivos.
- Pinyin para principiantes: guía de pronunciación en chinoQué es el pinyin, cómo se leen iniciales y finales, las letras difíciles para hispanohablantes (q, x, zh, ü) y cómo teclear en chino.
- Los 4 tonos del chino mandarín: ejemplos y ejerciciosQué son los cuatro tonos y el tono neutro del mandarín, cómo pronunciarlos, los cambios de tono (tercer tono, 不 y 一) y ejercicios con ejemplos.
- Caracteres chinos básicos: 40 imprescindibles con pinyinAprende 40 caracteres chinos básicos con pinyin y significado, cómo se forman los caracteres y por dónde empezar para reconocerlos y escribirlos.
- Chino mandarín para principiantes: qué es y cómo empezarQué es el chino mandarín, en qué se diferencia del español y qué debe saber un principiante: pinyin, tonos, caracteres y gramática, con una ruta clara para empezar.
- Cultura china: fiestas, costumbres y etiquetaLas principales fiestas chinas, costumbres, números de la suerte y normas de etiqueta explicadas para estudiantes de chino, con vocabulario clave en pinyin.
- Cómo escribir en chino en el ordenador y el móvilCómo escribir en chino con el teclado del ordenador y del móvil: pinyin, escritura a mano, voz y consejos para teclear caracteres sin errores.
- HSK 2: vocabulario, gramática y formato del examenQué se pide en el HSK 2: 500 palabras acumuladas en HSK 3.0, gramática básica (比, 了, 过, 在), vocabulario con pinyin y cómo preparar el examen.
- HSK 3: vocabulario, gramática y formato del examenQué se pide en el HSK 3: 1.000 palabras acumuladas en HSK 3.0, gramática (把, 被, 越来越), vocabulario con pinyin y cómo preparar el examen.
- HSK 4: vocabulario, gramática y formato del examenQué se pide en el HSK 4: 2.000 palabras acumuladas en HSK 3.0, conectores y estructuras (只要, 无论, 即使), vocabulario con pinyin y cómo preparar el examen.
- HSK 5: vocabulario, gramática y formato del examenQué se pide en el HSK 5: 3.600 palabras acumuladas en HSK 3.0, estructuras avanzadas (随着, 难道, 与其...不如), vocabulario con pinyin y cómo preparar el examen.
- HSK 6: vocabulario, gramática y formato del examenQué se pide en el HSK 6: unas 5.400 palabras acumuladas en HSK 3.0, gramática formal (倘若, 何况, 免得), chengyu, vocabulario con pinyin y preparación del examen.
- HSK 7, 8 y 9: nivel avanzado, examen y cómo prepararloQué es el bloque avanzado HSK 7–9: unas 11.000 palabras, examen integrado de unos 210 minutos y estrategias para prepararlo, con vocabulario de ejemplo.
- Números en chino del 1 al 100: cómo se dicen y se escribenAprende los números en chino del 0 al 100 con hanzi y pinyin, cómo se forman las decenas, la diferencia entre 二 y 两, el dinero y los números de la suerte.
- Radicales chinos más comunes: 20 que debes conocerLos 20 radicales chinos más comunes con su significado y caracteres de ejemplo: 人, 口, 水, 木, 心, 手, 言 y más, para reconocer caracteres nuevos.
- Saludos en chino: hola, buenos días, adiós y másLos saludos y despedidas más usados en chino con hanzi, pinyin y traducción: hola, buenos días, cómo estás, adiós, y cuándo usar cada uno.